A történet az I. században, 263-ban játszódik. A barbár betörések és a véres lázadások azzal fenyegetnek, hogy szétszakítják a Római birodalmat.
A Róma harcosa 5. részében Ballistát rendkívül veszélyes feladattal bízzák meg. Egymás ellen kell fordítani a Római birodalmat veszélyeztető barbár északi törzseket. Bár vérszomjas, húsevő törzsekkel áll szemben, mégis egy titokzatos ellenség a legveszélyesebb. Az út során valaki – vagy valami – vadászik a küldöttség tagjaira, egyesével végez velük, rettegést és megcsonkított holttesteket hagyva maga mögött.

Ballista idegen földön jár, idegen népek között, de lehetséges, hogy a legnagyobb veszély mégis a saját famíliája felől fenyegeti?